It’s good to “meet” you Chris. I know ALISS has an API heavily influenced by Open Referral before the “UK” work existed. A couple of years ago I tried to speak with someone there about updating your API but, as I recall, there was no-one sufficiently knowledgeable available.
You might want to look at the topic UK Government work update and attend the online meetings mentioned there.
Do keep in touch.